čeho?

Every night and every morn Some to misery are born. Every morn and every night Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight, Some are born to endless night.

Požiar v hnacom agregáte

TASR včera nasadila ďalšieho horúceho kandidáta do Hviezdnej roty súťaže Superspráv. Český Airbus mal v Chorvátsku pri štarte z Rijeky problémy a preto núdzovo pristál v Pule. V TASR asi nevedia, čo je to motor, pretože dôsledne používajú termín "hnací agregát". Nepoviem, použiť to raz v rámci štylistickej pestrosti, ale štyrikrát za sebou?

Najväčšia chuťovka je v prostrednom odstavci. Pri pristátí v Pule totiž začala pri dráhe horieť suchá tráva. Asi ju zapálil žeravý úlomok kovu z pokazeného motoru (čiže hnacieho agregátu). Samotný motor ani palivo totiž nehoreli. Podľa TASR však z lietadla "vypadol horiaci kerozín". To je, akoby som povedal, že pri tankovaní na pumpe mi na nohu vypadol benzín...

Na novinkách.cz si môžete pozrieť, ako tá správa mala asi vyzerať.

A tu je v originálnom znení TASR bez tituliek:

Požiar v hnacom agregáte donútil český airbus núdzovo pristáť v Pule

Záhreb 20. júla (TASR) - Český Airbus A-321 so 159 ľuďmi na palube musel v utorok večer kvôli požiaru v hnacom agregáte núdzovo pristáť na letisku v chorvátskej Pule.

Krátko po štarte stroja leteckej spoločnosti ČSA z ostrova Krk začal o 22.29 h horieť ľavý hnací agregát. O dramatickej udalosti informuje dnešné vydanie denníka Slobodna Dalmacija v Splite s odvolaním sa chorvátske oficiálne miesta.

Aj keď sa posádke lietadla podarilo uhasiť oheň ešte vo vzduchu, agregát prestal pracovať. O 23.00 h sa podarilo lietadlu núdzovo pristáť na letisku v Pule, kde už čakala požiarna jednotka. Pred pristátím vypadol z lietadla na pristávaciu dráhu horiaci kerozín.

Všetkých 159 pasažierov, vrátane 42 detí a siedmich členov posádky, prežilo dramatickú akciu bez ujmy na zdraví.

Chorvátske ministerstvo dopravy ocenilo počínanie kapitána lietadla. Cestujúci a posádka lietadla odštartovali smerom na Prahu v stredu o 4.00 h ráno.

posted by: bajaja at July 21, 2006 14:03 | link | comments (4) |
kacicky

Comments:

#1  21 July 2006 - 14:53

 

mozno ten kerosin pred pristatim balili do krabic a vyhadzovali, aby lietadlo odlahcili :-)))

skMarine

#2  21 July 2006 - 14:54

 

to #1 som bol ja, len som sa zabudol prelogovat

mojito

#3  21 July 2006 - 15:19

 

Ha! Sa priznaj, ze si si chcel iba spropagovat svoju druhu stranku!
Ale ja uz beztak viem, ze si tiez v klube schizofrenikov :-)

bajaja

#4  23 July 2006 - 11:47

 

Mozno im ten kerozin spadol aj s celym lietadlom---

OldShakyHand

Comments: